diff --git a/continue.md b/continue.md
index 6a47fd0..7d7d6a9 100644
--- a/continue.md
+++ b/continue.md
@@ -135,9 +135,9 @@ All constants defined in `src/test_utilities.h` — use those, do not redefine l
 - `test_true_anomaly_roundtrip` — True anomaly conversion round-trips, tight tolerances
 - `test_physics_utilities` — Vector math, acceleration, matrix ops, rotation matrices, compare_vec3
 - `test_periapsis_burn` — prograde burns
+- `test_hybrid_burns` — 14 TEST_CASEs → 1 SCENARIO with 22 SECTIONs, impulse + continuous burns, precalculated values
 
 ### Can Refactor Now (sim_engine.py supports all features needed)
-- `test_hybrid_burns` — impulse burns + maneuver triggers
 - `test_omega_debug` — burn + element reconstruction + maneuver triggers
 - `test_maneuver_planning` — maneuver trigger system (TIME + elliptical TRUE_ANOMALY triggers)
 - `test_orbit_rendering` — rendering tests (check if sim_engine needed)